有來聽～urWriting

蕃薯藤天空新聞 【中央社╱記者林長順】

http://news.yam.com/cna/garden/200807/20080702335670.html

（中央社記者林長順台北二日電）九十七年大學指定科目考試英文科今天下午考試結束，台北市高中各學科輔導教師團表示，英文科試題題材多元化、具趣味性及教育意義，包含時下流行話題與科技新知，與往年一樣，強調閱讀能力。

輔導教師指出，今年英文科選擇題部分慣用語及片語題數目較往年增加，而作文出題方式與大考中心公佈的題型範圍相符，體裁合併敘述文與說明文，符合一般期望。

非選擇題部分，翻譯題為中間偏難，與時事相關，指出需要正視的議題，能導引學生多接觸新聞，頗具教育意義；英文作文題型與往年相似，寫作提示明確，對經常練習作文的學生不致產生太大威脅。惟以廣告為作文主題，對於生活中較缺乏文化刺激的考生較為不利，可能引發「未顧及城鄉差距」的疑慮。

輔導教師建議，詞彙第六題題幹的提示線索不足，綜合測驗第二篇較容易，可考慮與第一篇互調順序，而綜合測驗第三篇第二十二格後的over drinking 應改為overdrinking或over-drinking或是改用excessive drinking。

另外，閱讀測驗第二篇文中並未提及作者是男或是女，也無法判定其性別，但在五十、五十一、五十二這三題選項中卻直接標示為女性(she, her father)，稍嫌突兀，建議將來在改寫文章時需做周延的考慮或檢查；而五十二題(B)選項句意未完全符合原文，設定為正確答案，說服力恐嫌不足。